Vous connaissiez l’été indien? Joe Dassin, tout ça, ça vous parle? Et bien je vais vous vendre du rêve, un tout nouveau concept: l’hiver indien!
Kesako? Une nouvelle saison?
Que nenni mon ami(e). C’est plutôt moi, Sev, qui part en vacances sous d’autres latitudes. Des latitudes indiennes, pour être plus précises.
Alors oui, je sais, j’en fais baver certains. Mais il y a une réalité derrière ces vacances de rêve: Monsieur est indien, et il ne voit sa famille qu’une fois par an. La seule et unique fois où nous allons donc les voir. Il en va de même pour notre mini miss, qui ne voit ses grands-parents, oncles, tantes et cousins qu’une fois par an aussi.
On ne prend pas du tout de vacances pendant l’annéee, pour la simple et bonne raison que nous « dépensons » toutes nos vacances d’un coup pour ce voyage. Donc pas de plage, pas de ski, rien de rien tout au long de l’année. On l’a bien mérité, non?
J’emmène dans ma valise MON livre à lire en Inde (je l’ai acheté en août, tenez-vous bien, et je ne l’ai aps encore ouvert, tant je tiens à le lire là-bas): le dernier volume de la Trilogie de l’Ibis, par Amitav Gosh.
Je n’ai pas fait de chronique sur les deux volumes précédents parce que:
- mes lectures remontent un peu (ça se compte en années)
- c’est tellement dense que ça me fait peur d’essayer d’en faire un chronique (bref, je vais m’amuser à l’écrire quand le moment sera venu!).
Je pense aussi emmener un ou deux livres sur l’éducation positive et bienveillante. J’en ai en anglais que je pourrai partager avec ma belle-mère, directrice d’école primaire. Si ce genre de lectures vous tente, je vous recommande les auteurs suivants: Catherine Gueguen, Isabelle Filiozat; et en anglais, Sarah Okwell-Smith.
Et bien sur, quelques histoires pour ma mini miss, et bien entendu ses livres en tamoul! C’est l’occasion ou jamais pour elle d’apprendre du vocabulaire dans la langue de son papa 🙂
Comme l’hiver dernier, je me laisserai tenter par des titres locaux en librairie, et je fouillerai dans la bibliothèque de mon beau-frère, bibliothèque riche en pépites littéraires.
Hâte de vous faire partager tout cela!
En attendant, je prends une pause blogesque pour profiter au maximum de mes vacances (il y a un ou deux articles programmés, comme ça ce n’est quand même pas la traversée du désert!).
Bonnes fêtes de fin d’année, et bonnes lectures!
PS: pour la route, un petit apperçu de comment on fête Noël en Inde (il y a une minorité chrétienne assez présente dans le pays).
Bon Noël, bonnes vacances en Inde. Le livre d’Amitav Gosh n’est sorti qu’en anglais ( moi aussi je suis cette trilogie, j’ai découvert ce brillant auteur à ma bibliothèque )
J’aimeAimé par 1 personne
Merci! Effectivement, je crois qu’il va falloir attendre encore un peu pour avoir la traduction d’Amitav Gosh! Vu l’epaisseur des livres, on peut comprendre pourquoi!
J’aimeAimé par 1 personne
Ca c’est bien vrai. Merci en tous cas. Si tu trouves le pays des marées, du même auteur, tu risques aussi d’être conquise.
J’aimeJ’aime
Mince, le commentaire est parti avant la ponctuation qui donne son sens à la phrase…Est-ce que le livre n’est sorti qu’en Français ?
J’aimeAimé par 1 personne
Voir ma réponse à l’autre commentaire.
J’aimeJ’aime
bonnes vacances !
J’aimeAimé par 1 personne
Merci! On est en train de faire les valises 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
et moi suis au boulot pfff 😉
J’aimeJ’aime
Wow ! Quelle chance ! Ce pays m’a toujours fait rêver ! Passe de bonnes vacances 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Merci! C’est un tres chouette pays, mais qui peut etre destabilisant a bien des egards.
J’aimeJ’aime
J’imagine, oui ! Passe de bonne vacances, en tout cas 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Bonnes vacances !
J’aimeAimé par 1 personne
Marchi marchi!
J’aimeJ’aime
Quelle chance! J’en reviens et il ne se passe pas une journée sans que j’y pense … Je suis marquée à jamais par ce pays et ses habitants si souriants… Bonnes vacances et joyeuses fêtes indiennes :)…
J’aimeAimé par 1 personne
Merci! Chacune son tour 😉
Ca ne sera pas de tout repos, avec notre fille a gerer, les mariages, les fetes, etc… Mais ai moins on sera au chaud!
J’aimeAimé par 1 personne
Tu vas dans quelle ville ?
J’aimeAimé par 1 personne
Mumbai et Pune. Et un peu la campagne entre les deux aussi 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
C’est donc le sud… Ça doit être plus nature que le nord , non ? Bon séjour … Tu raconteras !
J’aimeJ’aime
C’est pas vraiment le sud, c’est le « millieu » 🙂 Pas du tout nature, on va en ville. Heureusement mes beaux parents habitent en periferie, donc c’est tranquille et pas trop pollue.
J’aimeJ’aime
J’ai tout faux … !!! Belles vacances …
J’aimeAimé par 1 personne
Bonne vacances alors!!!! Ramène nous plein de belles photos de ce beau pays 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Ouiiii! Merci!
J’aimeAimé par 1 personne
Excellentes fêtes en Inde.
Tu nous raconteras toutes les belles choses que tu auras vu.
Gros bisous!
https://lachambreroseetnoire.wordpress.com/2015/12/14/mon-shopping-dhiver-partie-2-et-the-powder-room-4/
J’aimeAimé par 1 personne
Surtout du côté des livres, parce que j’ai très envie de garder une ligne éditoriale claire et de ne pas trop me disperser… Mais oui, je vous raconterai! Bonnes fêtes lyonnaises à toi! Ma ville natale me manque en ces périodes de fêtes (et j’ai vu que le 8 décembre avait été particulièrement touchant cette année – nous aussi on le fait depuis Bruxelles).
J’aimeAimé par 1 personne
Bonnes fêtes de fin d’année, beaucoup de repos et de bien être.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci beaucoup, à toi aussi!
J’aimeJ’aime
Je te souhaite un beau voyage et de belles fêtes en famille.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci beaucoup, bonnes fêtes à ta famille de lecteurs aussi!
J’aimeJ’aime
Passe de bonnes vacances et un joyeux Noël à toute la petite famille. Quoique ça doit être un peu déstabilisant de le fêter alors qu’il semble faire si peu froid. Ahhh, que la neige me paraît loin. En tout cas, profite bien de tes vacances méritées.
J’aimeAimé par 1 personne
Effectivement, c’est toujours très bizarre de fêter Noël par 25 degrés!
J’aimeAimé par 1 personne
Je te souhaite de très belles fêtes de fins d’années et surtout de bien profiter de ces vacances en famille =)
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci! Belles fêtes de fin d’année à toi aussi, petit rat de bibliothèque1!
J’aimeAimé par 1 personne
Bon voyage Sev 🙂 Et bon séjour en Inde 🙂 C’est dans quelle région ? (L’Inde est tellement vaste !). Passe de belles fêtes en famille 🙂 Et reviens avec plein de belles images et de beaux souvenirs 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci! Ce fut un super voyage. On était pas trop loin de Bombay.
J’aimeJ’aime
je vous souhaite de belles vacances, de magnifique retrouvaille, d’en profiter un max et surtout de belles fêtes de fin d’année, à très vite bises
J’aimeAimé par 1 personne
Merci beaucoup! Ce furent de très belles vacances en famille, bien au chaud et cooconée 😉
J’aimeAimé par 1 personne