Album/Picture book, En anglais/in English, En français/In French, Enfants/Children, livres

Livres pour bébés de familles multiraciales – Baby books for multiracial families

(English below)

Quand on est une famille « arc-en-ciel », il est parfois difficile de trouver des livres représentant la diversité de nos familles.

Ci-dessous, vous trouverez trois recommendations de livres pour les tous petits, dans lesquels la diversité raciale est présente:

Le Repas: un petit livre cartonné sur les repas, en famille ou à l’école, du petit dej au diner, en passant par la cantine et le pic nic. La maman est caucasienne, le papa a la peau foncée, les enfants sont métisses. Pour les bébés/français.

Touch and Feel Birthday Book: un petit livre cartonné sur la fête d’anniversaire, mettant en scène des enfants caucasiens et asiatiques. Pour les bébés/anglais.

The Wonderful Things You Will Be: un album mettant en scène des enfants de tout âge et toute origine, jouant ensemble et explorant tous les possibles que leur offre le futur. Les stéréotypes de genre sont aussi bousculés. A partir de deux ans/anglais

When you’re a « rainbow family », it is sometimes difficult to find picture books depicting the reality of your daily life.

You’ll find below three books that I recommend to read with your children, in which racial diversity is taken into account without being the main topic:

Le Repas (Meals): a small carton book about meals, with family or at school, from breakfast to dinner, including meals at the school canteen or a pic nic. The mom is Caucasian, the dad has very dark skin, and the kids are mixed. For babies/in French.

Touch and Feel Birthday Book: A carton book about birthdays, with photos of Caucasian and Asian kids. For babies/English.

The Wonderful Things You Will Be: a picture book with kids of all ages and all origins, playing together and exploring what growing up means. gender stereotypes are also shaken up a bit. From 2 years old/English.

 

Publicités

2 réflexions au sujet de “Livres pour bébés de familles multiraciales – Baby books for multiracial families”

  1. Peut etre que je me trompe, car je n’ai pas de famille arc en ciel (c’est si joli comme terme, j’adore !), mais je pense que même pour des familles comme la mienne (non arc en ciel, donc), c’est important aussi de montrer que toutes les familles ne se ressemblent pas. Que ça soit par la couleur de peau, la religion, ou même plein d’autres choses : la sexualité, le handicap… Chaque famille est différente, et c’est vrai que c’est très compliqué de se retrouver, parfois, dans une lecture…

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s