Outlander (1-4), Diana Gabaldon (Fr-Eng)

Tout a commencé avec un refus systématique de céder aux sirènes qui me chantaient que c'était trop une bonne série à regarder. Je me méfie comme de la peste de tout ce qui est à la mode. C'est suspicieux. It all started with my refusal to watch a series about which I heard only good…

Publicité

Outlander: un vieux fantasme littéraire – an old literary fantasy

(English in purple below) Il faut que je vous en parle. C'en est presque puéril, mais il faut que je partage ça avec vous! Je réalise enfin un vieux fantasme - je lis Outlander! Je me sens comme une ado :p J'en peux plus, je dévore ce pavé. Tellement que je me suis couchée à…

Craquage! Madness! (Fr-Engl)

Oui, j'ai complètement craqué! Yes, I'm completely crazy! Je n'aime pas les trucs à la mode. Je m'en méfie comme de la peste. Y'a forcément anguille sous roche. Je préfère les trucs un peu décalés, indépendants. Ne pas faire comme tout le monde. I don't like fashionable stuff. I am super suspicious of them. There…