En français/In French, Inde/India

Jeunesse: découvrir l’Inde par les livres

Ariane, du blog TSAGA, m’a demandé si j’avais des recommandations de littérature jeunesse pour faire découvrir l’Inde à ses enfants de 5 à 12 ans… Défi relevé!

Tout d’abord, laissez-moi vous parler brièvement d’Ariane et de sa famille: ils sont cinq (deux parents et trois enfants), et adorent faire du vélo et voyager. Si bien que régulièrement, cette jolie petite famille s’envole pour des destinations exotiques et lointaines, avec ses vélos et son barda!

Ils ont notamment fait l’Amérique Latine, et plus récemment l’Inde, juste en vélo! Je suis admirative. Ils campent dans le désert andin et font la route avec trois enfants assez jeunes. Nous avec UNE enfant de deux ans et des brouettes, on fait attention à ne pas trop bouger et à prévoir autant de confort que possible. Ariane et sa troupe nous montre que quand on veut, on peut (avec un peu d’organisation et d’entraînement).

D’ailleurs j’ai récupéré mon vieux vélo, mais l’excuse bien pratique du moment pour ne pas l’utiliser, c’est que le temps est pourri.

Bref, passons aux choses sérieuses: la littérature jeunesse sur l’Inde, et en français. Malheureusement, je ne suis pas encore concernée par la tranche d’âge qui l’intéresse, mais pas de problème, j’ai fait quelques recherches 😉

Je vous présente donc ma wish list pour quand Mademoiselle sera en âge, et si ça peut servir à Ariane en attendant, c’est tant mieux! Il suffit de cliquer sur les images pour ouvrir un lien vers la page Amazon de chaque livre.


Histoires:

princesse-sambhaar rishima le-grand-courage-de-petit-babiji surya-et-ke-tigre-du-bengale  kip


Contes, légendes et mythologie:

le-tigre-et-le-petit-chacal ganesh-le-gourmand la-naissance-de-ganesh rama-sita recits-de-linde-illustres vampire 51e3mjq32dl


Musique:

un-petit-chacal-tres-malin la-musique-indienne comptines-de-rose-et-de-saffran mes-comptines-indiennes shanti


Découverte du pays:

aujourdhui-en-inde a-toi-linde navani aglae-en-inde gandhi


Pour finir, je vous laisse avec deux listes, bien plus exhaustives que la mienne (et dans laquelle vous retrouverez quelques titres ci-dessus):

La Joie Par les LivresLa Joie Par les Livres

Ricochets Jeunes

Et une sélection de bandes dessinées sur l’Inde: bandes dessinées 

10 réflexions au sujet de “Jeunesse: découvrir l’Inde par les livres”

  1. Oh ! C’est SUPER gentil tout ça !!!!
    Un très grand merci Sev d’avoir pris le temps pour faire ce joli travail de sélection (ainsi que les liens très utiles), dont certaines références nous attirent bien.
    Nous allons de ce pas retourner voir notre bibliothécaire préférée avec toutes ces sujétions ! … sinon, notre libraire !
    On espère que ces vacances indiennes vous ont ressourcé.
    Bravo pour ton blog qui nous fait découvrir tout un horizon littéraire que nous ignorons parfois, et toujours avec une jolie écriture sympathique !

    Ariane

    Aimé par 1 personne

    1. Ravie d’avoir pu vous inspirer 🙂
      Je pense que tes enfants auront des livres sur l’Inde à se mettre sous la dent pendant quelques temps 😉
      Il y a aussi bien sur les livre de Rudyard Kipling!

      J’aime

  2. A reblogué ceci sur TSAGAet a ajouté:
    Himalaya indien – Lectures … suite !
    Et oui, le pouvoir magique de la littérature de voyage, ou encore des contes et légendes, c’est que même une fois rentré de pays lointains, et installé bien au chaud dans son canapé, on peut encore continuer à voyager et à rêver !
    Merci à Sev qui connait bien l’Inde pour ses propositions de lectures jeunesse que nous allons très vite tester !

    Aimé par 1 personne

  3. Merci pour cette liste 🙂 ! Je possède déjà certains de ces titres au CDI mais je ne connaissais pas ceux sur la musique et les comptines que je note. Sinon, il y a aussi un documentaire très complet chez Casterman « Aujourd’hui en Inde » que je recommande.

    Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s