Ado/Teens, Bibliorue, Jeune Adulte/Young Adult, livres, Science fiction, USA

Throwback/madeleine de proust: Roswell

Non mais regardez ce que je viens de trouver dans la boite à livres près de l’école de Mademoiselle?!?!

Just look at what I found in the Book Box, next to Mademoiselle’s school!!!

Des LIVRES de la série Roswell!! Oh. Mon. DIEU!!!!!

Books from Roswell, the series!!! Oh. My. GOD!!!!

Série que je regardais du haut des mes 16 ans, sur M6. Il faut l’avoir vécu pour comprendre :p

I was watching this when I was 16 yo, on a French channel that doesn’t exist anymore.

J’adorais le personnage de Maria DeLuca (jouée par Majandra Delfino), et j’avais collectioné plein d’images de la série sur l’Internet de l’époque (très lent :p ).

I used to LOVE the character of Maria DeLuca (played by the talented Majandra Delfino), and I used to compile pics from the show from the (back then) very slow internet.

Et donc, 20 ans plus tard (ben oui, la série date de 1999 et on est en 2019… prends toi ça dans la tronche!), je me rends compte que c’est dans cette série que katherine Heigl (mais comment prononce-t-on son nom, à celle là???) a fait ses débuts! Saperlipopette. C’est encore elle qui s’en est le mieux sorti, parce que je ne sait aps ce que sont devenus les autres acteurs (Emily De Ravin y a aussi joué,soit dit en passant, mais dans la dernière saison, si je ne m’abuse).

And so, 20 years later (the show started in 1999, so yeah… we’re not getting any younger :p) In realise that Katherine Heigl (how do you pronounce her name again??) made her debut in that show! Wow. She really made it happen, because I has no clue about the others.

Donc j’ai pris ces livres, je ne m’attends pas à de la grande littérature, juste à me souvenir de mes années lycées. Et du coup, je me passe Dido en boucle aussi 🙂

I took these books. I don’t expect anything in terms of literary quality. I just want to remember these teenage years of mine. And to listen to Dido again.

La dernière fois que j’avais eu un flash back « madeleine de Proust », c’était ici.

13 réflexions au sujet de “Throwback/madeleine de proust: Roswell”

  1. Mince alors! C’est drôle, une coïncidence amusante a voulu que, comme je regarde des rediff’ de « Buffy contre les Vampires » ces temps-ci, j’ai également eu une pensée pour « Roswell », j’étais dans la Team Michael à fond à l’époque (j’ai en tête cet épisode où Maria tente de l’oublier en ingurgitant je ne sais quelle mixture new age). J’aimais beaucoup! (Plus que « Buffy » en tout cas! 😄) J’ai re-croisé, en période de Noël, pas mal des interprètes de « Roswell » dans quelques téléfilms romantiques bien guimauvesques! Notamment Brendan Fehr en golden boy fan de « Conte de Noël » de Dickens, dans une histoire de baiser dans un ascenseur!
    Bonne lecture en tout cas, il faudra nous dire comment c’était!

    Aimé par 1 personne

    1. Aaaah trop fort! Et bien figure-toi que du coup, je suis allée fouiller un peu le net, et il y Roswell 2018 qui est sorti :p une « suite », 10 après, avec des interpètes différents. Et tiens toi bien, il y a aussi un nouveau Charmed… mais là, la sauce prend un peu moins pour moi. Bref, retour en arrière pour les séries cultes…

      J'aime

      1. Ah oui, j’ai vu une série « Roswell » récente qui trainait et je me suis posé la question sans regarder. Mais tout est « remixé » en ce moment. J’ai même vu que « Magnum » avait eu droit à son reboot! 😂 Alors on aime le style d’origine ou pas, mais quand j’ai vu ça, j’ai hurlé de rire car RIEN ne saurait remplacer les chaussettes montantes d’Higgings ou la moustache très eighties de Magnum! 😂

        Aimé par 1 personne

  2. Oh la chance, je rêverais de trouver ces romans de « Roswell » dans une boîte à livres ! ^^ Car, la série « Roswell » a été ma série préférée pendant des années ! 🙂 Et oui, je fais partie des personnes qui ont préféré « Roswell » a « Buffy contre les vampires » ou encore « Charmed » (même si, j’adore ces deux séries aussi ! ^^) ! 🙂
    Et oui, c’était il y a déjà 20 ans, le coup de vieux ! Sinon, au niveau des romans, j’avais juste lu le dernier roman (qui est le tome 18, si je me trompe pas) qui est en fait le seul, dont l’intrigue se passe après la fin de la série ! 😉 A l’époque, j’étais tellement en deuil que la série soit finis, que j’avais acheté ce livre pour avoir encore une aventure de Liz, Max, Maria, Micheal, Isabel et Kyle ! ^^
    PS : j’ai regardé la saison 1 du reboot de « Roswell » (elle est renouvelé pour une saison 2 ! ^^) et je la trouve vraiment sympa ! 😉 J’ai toujours une grande affection et une grande nostalgie pour la série des années 1990, donc elle reste ma préférée, mais cette nouvelle version, a des choses intéressantes a raconter et a des choses inédites vraiment sympa à nous faire découvrir ! ^^

    Aimé par 1 personne

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s